Country Balls bring you... Dutch Diminutives

By YellowOnline on Wednesday 8 June 2016 20:24 - Comments (5)
Category: Language, Views: 2.702

A cross-post from my alter ego on 9gag. (Link)

http://img-9gag-fun.9cache.com/photo/ae6K4AB_700b.jpg

Volgende: Voetbaltaal in België 06-'16 Voetbaltaal in België
Volgende: Koken! Rijstpap 06-'16 Koken! Rijstpap

Comments




By Tweakers user BlauwKeut, Thursday 9 June 2016 09:54

Je zou Dutch moeten vervangen door Flemish, nee? Of werken al die verkleiningvormen ook in het Nederlands?

LOL @ stock américain...

By Tweakers user sfranken, Friday 10 June 2016 18:55

BlauwKeut wrote on Thursday 09 June 2016 @ 09:54:
Je zou Dutch moeten vervangen door Flemish, nee? Of werken al die verkleiningvormen ook in het Nederlands?

LOL @ stock américain...
Die werken prima in het Nederlands. Sterker nog, we doen dat vrij vaak in een zin / per dag. Een ongelukje zit in een klein hoekje ;)

By Tweakers user YellowOnline, Friday 10 June 2016 19:09

BlauwKeut wrote on Thursday 09 June 2016 @ 09:54:
Je zou Dutch moeten vervangen door Flemish, nee? Of werken al die verkleiningvormen ook in het Nederlands?

LOL @ stock américain...
sfranken wrote on Friday 10 June 2016 @ 18:55:
[...]

Die werken prima in het Nederlands. Sterker nog, we doen dat vrij vaak in een zin / per dag. Een ongelukje zit in een klein hoekje ;)
Inderdaad. De diminutief is in de omgangsspraak anders in Vlaanderen (-ke ipv. -je), maar het gebruik is identiek in Vlaanderen en Nederland.

In order to comment on this post you need to be logged in. Use this link to log in when you are already a registered user. If you don't have an account you can create one here.